KOTOWAZA POUCH -Seigaiha　with green embroidery

KOTOWAZA POUCH – 青海波（紫刺繍）

KOTOWAZA BAGと同じヴィンテージ着物から生まれた、特別なポーチ。

刺繍された言葉は「一期一会（Treasure every encounter）」。表と裏で漢字と英語、ふたつの表情を楽しめる両面刺繍仕立てです。サイドには、ひとつひとつ丁寧に手作りされたオリジナルタッセルをあしらいました。内布には、高級感のある和柄ポリエステル生地を使用しています。

モチーフは、日本の伝統文様「青海波（せいがいは）」。果てしなく続く波に、平穏と繁栄が永く続くようにという願いが込められた吉祥柄です。

紫の刺繍で表現された本作は、落ち着きの中に気品と華やかさを感じる仕上がり。伝統的な意匠を、現代的な色彩感覚で再構築しています。

同シリーズに、紫刺繍のバリエーションもございます。ぜひあわせてご覧ください。

■原産国

日本

■素材

本体：ヴィンテージ着物

裏地：高級ポリエステル（和柄）

付属：金属パーツ、ナスカン付きチェーン

■サイズ

縦：約11cm

横：約15.5cm

チェーン長さ：約30cm

■重さ

約45g

※ヴィンテージ着物生地を使用しているため、サイズや重さには若干の個体差があります。

■仕様

・ナスカン付きチェーン付属（取り外し可能）

・内布付き

■ご購入前にご確認ください

・ヴィンテージ着物を使用しているため、色味や風合い、柄の出方には個体差があります。

・繊細な素材のため、摩擦や引っ掛かり、水濡れにはご注意ください。

・汚れが気になる場合は、柔らかい布でやさしく拭き取ってください。

・ご覧の環境により、実際の色味と異なって見える場合があります。

・商品写真に使用している衣類・小物・アクセサリー等の撮影用スタイリングアイテムは付属いたしません。

※配送・送料・関税・返品・交換等の詳細につきましては、ショップポリシーをご確認ください。