{"title":" pouches","description":"\u003cp\u003eYURA 是一個高級和風現代品牌，將日本傳統的和風圖案與布料融入現代時尚之中，賦予其全新面貌。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e所有商品皆採用真正的和服或折敷布料，在日本國內由工匠逐一精心製作。我們提供多樣化的商品，包括適合日常使用的和風圖案托特包、採用折敷布料的高級肩背包、將原本可能被廢棄的布料重新改造而成的手拿包，以及各式收納包、胸針等。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e將日本世代傳承已久的和風圖案之美，獻給您。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!-- notionvc: 0f200a1f-085e-483a-8214-5a81393ce701 --\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kotowaza-pouch-asanoha-crimson-star","title":"諺語小包 - 麻葉紋（緋紅之星）","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e與 KOTOWAZA BAG 同樣取自復古和服的特別收納包。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e繡有「一期一會（Treasure every encounter）」的雙面設計。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e可享受日文與英文兩種風格。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e側邊點綴手工製作的流蘇，內裡則採用高級聚酯纖維和風圖案布料。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e與復古布料的相遇，正是難得一見的一期一會。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e遠看如星辰般綻放的「麻葉」紋樣，自古以來便因蘊含健康成長與驅邪避災的祈願，而廣受喜愛。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e歷經歲月沉澱的布料，展現出獨特的層次感與靜謐的存在感。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e限量販售。這份相遇本身，就是特別的收納包。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■原產國\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■材質\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e本體：復古和服\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e內裡：高級聚酯纖維（和風圖案）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e配件：金屬零件\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■尺寸\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e高：約11cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e寬：約15.5cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■重量\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e約45g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※因使用復古和服布料，尺寸與重量可能略有差異。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■規格\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・鏈條需另購\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・附內裡布\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e■購買前請確認\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e・因使用復古和服，顏色、質感及圖案呈現方式可能略有差異。\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・材質精緻，請注意避免摩擦、勾扯及受潮。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・若有污漬，請用柔軟的布料輕輕擦拭。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・實際顏色可能會因觀看環境而有所差異。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・商品照片中使用的服飾、小物、飾品等造型道具不隨附。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※關於配送、運費、關稅、退貨、換貨等詳細資訊，請參閱商店政策。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42194495897703,"sku":null,"price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/IMG_6088_3.jpg?v=1793006700"},{"product_id":"kotowaza-pouch-koganeautumn-gold-with-lavender-embroidery","title":"KOTOWAZA POUCH -Kogane(秋日金)薰衣草刺繡款","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e與KOTOWAZA BAG同款的復古和服打造而成的特別收納包。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e首款作品上刺繡的文字是「一期一會（Treasure every encounter）」。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e採用雙面刺繡設計，正反兩面分別以漢字與英文呈現兩種風格。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e刺繡顏色為薰衣草紫。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e另有綠色款式於其他頁面提供。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e側邊垂掛的是一件件精心手工製作的原創流蘇。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e內裡採用高級聚酯纖維和風圖案布料，每次打開都能讓心情更加繽紛。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e與復古和服的相遇本身，也正是難得一遇的緣分。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e青海波（seigaiha）是日本吉祥圖案，以無盡延展的波浪寄託「願平靜生活永遠延續」的祝福。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e融合傳統與現代感的設計，是能為日常生活中低調增添個人風格的特別單品。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e由於數量有限，非常推薦作為送給重要之人的禮物，或犒賞自己的心意之禮。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■原產國\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■材質\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e本體：復古和服\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e內裡：高級聚酯纖維（和風圖案）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e配件：金屬零件\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■尺寸\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e高：約11cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e寬：約15.5cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■重量\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e約45g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※因使用復古和服布料，尺寸與重量可能略有差異。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■規格\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・鏈條需另購\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・附內裡布\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■購買前請確認\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・因使用復古和服，顏色、質感及圖案呈現方式可能略有差異。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・材質精緻，請注意避免摩擦、勾扯及淋濕。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・若有污漬，請用柔軟的布料輕輕擦拭。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・實際顏色可能會因觀看環境而有所差異。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・商品照片中使用的服飾、小物、飾品等造型道具不隨附。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※關於配送、運費、關稅、退貨、換貨等詳細資訊，請參閱商店政策。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42361072877671,"sku":null,"price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/93D71185-684E-4523-8356-C7EAD3F7F7CC_1_201_a.heic?v=1770036401"},{"product_id":"kotowaza-pouch-koganeautumn-gold-with-green-embroidery","title":"諺語小包 - 金色（秋日金黃）搭配綠色刺繡","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003e與KOTOWAZA BAG同款復古和服製成的特別收納包。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e首款作品上刺繡的文字為「一期一會（Treasure every encounter）」。正反兩面分別以漢字與英文呈現，可享受兩種不同的風格。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e刺繡共有2種顏色。本頁面的刺繡為綠色。另有薰衣草色款於其他頁面提供，歡迎一併參觀。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e側邊垂掛的是逐一精心手工製作的原創流蘇。內裡採用高級聚酯纖維和服圖案布料，每次打開都能讓心情更加華麗。與復古布料的邂逅，正是難得一見的一期一會。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eKogane (Autumn Gold) 宛如夕陽映照下的秋日山野，橙色、山吹色與棕色交織重疊，呈現極具韻味的設計。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e此外，不張揚的沉穩色調能融入各種穿搭，同時展現出獨特的質感。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e數量限定，難得一見的設計，正是適合送給重要之人或犒賞自己的精品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e■原產國\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■尺寸\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e高 約11cm × 寬 約15.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■備註\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e鏈條需另購\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■重量\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e約45g\u003cbr\u003e※尺寸與重量會因和服布料而有所差異。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■材質\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e復古和服\u003cbr\u003e內裡　高級聚酯纖維（和服圖案）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■保養方法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e日常保養： \u003cbr\u003e使用後，請用柔軟的布料輕輕拂去表面灰塵。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e若有污漬： \u003cbr\u003e請用乾布輕輕拍打去除污漬。用力摩擦可能會損傷布料或造成起毛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e去除污漬： \u003cbr\u003e若有難以去除的污漬，請勿強行摩擦，建議諮詢和服專業清潔店。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e建議手洗或乾洗，請勿使用洗衣機。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e■配送\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e與關稅\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・日本國內配送：\u003c\/b\u003e 運費為本州・四國・九州880日圓／北海道1,760日圓／沖繩2,430日圓（訂單滿2萬日圓免運費）。通常於訂購後2～4個工作天內出貨。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・海外配送（International Shipping）：\u003c\/b\u003e \u003cb\u003e關於運費\u003c\/b\u003e 運費將依配送國家與訂購金額於結帳頁面計算（訂單滿一定金額免運費，條件依各國而異）。將透過EMS提供追蹤編號寄送。我們將從日本用心配送至世界各地。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・關於關稅（重要）：\u003c\/b\u003e 海外配送時，收件時可能會產生關稅或進口稅。這些費用將由\u003cb\u003e顧客（收件人）\u003c\/b\u003e負擔，敬請事先知悉。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・備註：\u003c\/b\u003e 關稅詳情依各國而異。詳細資訊請洽您所在地區的關稅部門。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e■商品特性與注意事項\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・材質特性：\u003c\/b\u003e 使用復古和服與精緻織布。布料扭曲、古布特有的質感、織紋不均等皆屬材質特性，並非瑕疵品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e・關於布料特性\u003c\/strong\u003e：由於使用精緻織布，摩擦或勾扯可能會導致抽絲。請將其視為材質質感欣賞，使用時請注意避免與飾品或突起物接觸。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・單品・數量限定：\u003c\/b\u003e 商品為逐件製作或使用限量布料，因此圖案呈現方式與細節可能與照片有所不同。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・色澤・意象：\u003c\/b\u003e 依您使用的裝置不同，實際色澤可能與顯示有所差異。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・構成：\u003c\/b\u003e 商品照片中的服飾、小物、背景道具等皆為拍攝用，不包含在商品內。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e■關於退貨・換貨\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・原則：\u003c\/b\u003e 由於商品特性，\u003cb\u003e恕不接受因顧客因素（與想像不符、尺寸不合、訂購錯誤等）提出的退貨・換貨。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・例外：\u003c\/b\u003e 僅限誤寄・配送途中損壞・初期瑕疵，請於\u003cb\u003e商品送達後7天內\u003c\/b\u003e聯絡我們。僅限未開封・未使用之商品。\u003c\/p\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42361082511463,"sku":null,"price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/IMG_9581.jpg?v=1777012388"},{"product_id":"kotowaza-pouch-seigaiha-with-purple-embroidery","title":"諺語小包 - 青海波　紫色刺繡","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e與 KOTOWAZA BAG 同樣由復古和服製成，獨具一格的收納包。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e刺繡文字為「一期一會（Treasure every encounter）」。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e正反兩面分別以漢字與英文刺繡而成。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e側邊點綴一對一手工製作的流蘇，內裡則採用日式圖案的高級聚酯纖維布料。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e與復古和服的邂逅，亦是難得的一期一會。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e以多彩刺繡呈現日本傳統紋樣「青海波（seigaiha）」的設計。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e既具古典風格，又展現現代氣息，是日常生活中低調彰顯個人風格的單品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e由於數量有限，與它的邂逅本身就是一份特別的緣分。\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e同系列亦有綠色刺繡款式可供選擇。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e歡迎一併參觀。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■原產國\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■材質\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e本體：復古和服\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e內裡：高級聚酯纖維（日式圖案）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e配件：金屬零件\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■尺寸\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e高：約11cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e寬：約15.5cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■重量\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e約45g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※因使用復古和服布料，尺寸與重量可能略有差異。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■規格\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・鏈條需另購\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・附內裡布料\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■購買前請確認\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e・因使用復古和服，顏色、質感及圖案呈現方式可能略有差異。\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・材質精緻，請注意避免摩擦、勾扯及受潮。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・若有污漬，請用柔軟的布料輕輕擦拭。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・實際顏色可能會因觀看環境而有所差異。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・商品照片中使用的服飾、小物、飾品等造型道具恕不附贈。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※關於配送、運費、關稅、退貨、換貨等詳細資訊，請參閱商店政策。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43006076682343,"sku":null,"price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/5F717236-FC37-4FCE-B311-62D76E57FFDD.jpg?v=1779268151"},{"product_id":"kotowaza-pouch-petite-chrysanthemum","title":"諺語小包 - 精緻菊花","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003e與KOTOWAZA BAG同款的復古和服所製成的特別小包。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e首款作品上刺繡的文字為「一期一會（Treasure every encounter）」。正面與背面分別以日文與英文呈現，可享受兩種風格的雙面刺繡設計。側邊垂墜的是逐一精心手工製作的原創流蘇。內裡則採用高級聚酯纖維和風圖案布料，每次打開都能讓心情更加華麗。與復古布料的相遇，正是真正的一期一會。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e看似柔和的素色，近看時卻會浮現如「萬壽菊」般細緻的圓點圖案。令人聯想到日本傳統江戶小紋的設計，低調中又不失氣質。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e數量限定，正是因為難得一見的設計，使其成為送給重要的人或犒賞自己的絕佳逸品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e■原產國\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e日本\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■尺寸\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e高 約11cm × 寬 約15.5cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■備註\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e鏈條需另購\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■重量\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e約45g\u003cbr\u003e※尺寸與重量會因和服布料而有所差異。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■材質\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e復古和服\u003cbr\u003e內裡　高級聚酯纖維（和風圖案）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■保養方法\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e日常保養： \u003cbr\u003e使用後，請用柔軟的布料輕輕拂去表面的灰塵。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e若沾染污漬： \u003cbr\u003e請用乾布輕輕拍打去除污漬。用力摩擦可能會損傷布料或造成起毛。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e去除污漬： \u003cbr\u003e若有難以去除的污漬，請勿強行摩擦，建議諮詢和服專業清潔店。\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e建議手洗或乾洗。請避免使用洗衣機。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p1\"\u003e■配送\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e與關稅\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・日本國內配送：\u003c\/b\u003e 運費為本州・四國・九州880日圓／北海道1,760日圓／沖繩2,430日圓（訂單滿2萬日圓免運費）。通常於訂購後2～4個工作天內出貨。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・海外配送（International Shipping）：\u003c\/b\u003e \u003cb\u003e關於運費\u003c\/b\u003e 運費將依據配送國家與訂購金額於結帳畫面計算（訂單滿一定金額免運費，條件依各國而異）。將透過EMS提供追蹤編號寄送。我們將從日本用心配送至世界各地。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・關於關稅（重要）：\u003c\/b\u003e 海外配送時，收件時可能會產生關稅或進口稅。這些費用將由\u003cb\u003e顧客（收件人）負擔\u003c\/b\u003e，敬請事先知悉。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・備註：\u003c\/b\u003e 關稅詳情依各國而異。詳細資訊請洽您所在地區的海關。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e■商品特性與注意事項\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・材質特性：\u003c\/b\u003e 使用復古和服及精緻織布。布料扭曲、古布特有的質感、織紋不均等皆屬材質特性，並非瑕疵品。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・獨一無二・數量限定：\u003c\/b\u003e 商品為逐件製作或使用限量布料，因此圖案呈現方式及細節可能與照片有所不同。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・色澤・意象：\u003c\/b\u003e 依您使用的裝置不同，實際色澤可能與顯示有所差異。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・構成：\u003c\/b\u003e 商品照片中的服飾・配件・背景道具等皆為拍攝用，不包含在商品內。\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4\u003e■關於退換貨\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・原則：\u003c\/b\u003e 由於商品特性，\u003cb\u003e恕不接受因顧客個人因素（與預期不符、尺寸不合、訂購錯誤等）提出的退換貨。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003e・例外：\u003c\/b\u003e 僅限誤寄・配送途中損壞・初期瑕疵，請於\u003cb\u003e商品送達後7天內\u003c\/b\u003e聯絡我們。僅限未開封・未使用之商品。\u003c\/p\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43784029864039,"sku":null,"price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/IMG_0785.heic?v=1780290104"},{"product_id":"kotowaza-pouch-seiran-indigo-bloom","title":"KOTOWAZA 隨身包 -Seiran (靛藍花開)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e與KOTOWAZA POUCH同款復古和服製成的特別小包。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e刺繡文字為「一期一會（Treasure every encounter）」。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e正反兩面分別以日文與英文刺繡而成。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e側邊飾有獨一無二的手工流蘇，內裡則採用和風圖案的高級聚酯纖維布料。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e與復古布料的邂逅，亦是難得一遇。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e以白色為基調，大膽描繪藍色花卉，呈現清雅的設計。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e以靜謐中蘊含力量的「青藍（せいらん）」色調，讓碩大的菊花與小花如漣漪般向外擴散。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e斑駁與線條的起伏營造出如手繪般的生命力，呈現出凜然氣質、高雅與華麗兼具的質感。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e每款皆使用不同復古布料製成，限量販售。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■原產國\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■材質\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e本體：復古和服布料\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e內裡：高級聚酯纖維（和風圖案）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e配件：金屬零件\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■尺寸\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e高：約11cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e寬：約15.5cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■重量\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e約45g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※因使用復古和服布料，尺寸與重量可能略有差異。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■規格\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・鏈條需另購\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・附內裡布\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■購買前請確認\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・因使用復古和服，顏色、質感及圖案呈現方式可能有所差異。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・材質精緻，請注意避免摩擦、勾扯及淋水。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・若有污漬，請用柔軟的布料輕輕擦拭。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・實際顏色可能因瀏覽環境而與照片有所差異。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・商品照片中使用的服飾、小物、飾品等造型道具不隨附。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※關於配送、運費、關稅、退貨、換貨等詳細資訊，請參閱商店政策。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43784034222183,"sku":null,"price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/2E28ED9C-0342-428C-AA76-92076C81D8B8.jpg?v=1779268151"},{"product_id":"kotowaza-pouch-scattered-small-cherry-blossoms-on-deep-navy","title":"諺語小包 - 深海軍藍底散落小櫻花","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e與 KOTOWAZA POUCH 使用同一款復古和服製成的特別小包。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e刺繡文字為「一期一會（Treasure every encounter）」。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e正反兩面分別刺繡日文與英文。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e兩側各點綴了一款手工製作的流蘇。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e內裡採用日式圖案的高級聚酯纖維布料。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e圖案為日本傳統紋樣「麻葉紋」。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這是一種蘊含健康成長與驅邪祈福之意吉祥紋樣，鮮豔的朱紅色令人印象深刻。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e精緻的幾何圖案與刺繡，呈現出簡約卻極具存在感的質感。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e由於使用復古和服製成，每一件的樣貌皆有所不同。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e相遇本身即是一期一會，這是一款限量販售的小包。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■原產國\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■材質\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e本體：復古和服\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e內裡：高級聚酯纖維（日式圖案）\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e配件：金屬零件\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■尺寸\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e高：約11cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e寬：約15.5cm\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■重量\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e約45g\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※由於使用復古和服布料製成，尺寸與重量會有些微個體差異。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e■規格\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・金屬鍊另售\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・附內裡布\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e■購買前請確認\u003cbr\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・由於使用復古和服製成，顏色、質感及圖案呈現方式皆有個體差異。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・材質精緻脆弱，請注意避免摩擦、勾扯及淋水。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・若有污漬，請用柔軟的布料輕輕擦拭。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・實際顏色可能會因觀看環境而與照片有所差異。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・商品照片中使用的服飾、小物、飾品等拍攝造型道具恕不隨附。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e※關於配送、運費、關稅、退貨、換貨等詳細資訊，請參閱商店政策。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43784047722599,"sku":null,"price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/IMG_6086_3.jpg?v=1793006699"},{"product_id":"kotowaza-pouch-ginfubuki-silver-snowfall","title":"諺語小包 - 銀吹雪（銀雪）","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eKOTOWAZA POUCH – 一期一會\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這是與 KOTOWAZA BAG 同樣取自復古和服的特別小包。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e刺繡的文字為\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e「一期一會（Treasure every encounter）」。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e表面為日文，背面為英文，採用雙面刺繡製成。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e側邊飾有每一件都精心手工製作的原創流蘇，內裡則採用和風圖案的高級聚酯纖維布料。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每次打開，都會散發出低調華麗的氣息。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e以淡灰色為基調，繪有令人聯想到雪花與朝露的細緻圓點，以及柔韌的枝條線條，呈現靜謐的設計。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這是一款讓人感受到冬日清晨般的沉穩與氣質的作品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e與復古和服的相遇，亦是「一期一會」。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e由於數量有限，推薦作為送給重要之人的禮物，或\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e犒賞自己的特別單品。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■原產國\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e日本\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■材質\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e本體：復古和服\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e內裡：高級聚酯纖維（和風圖案）\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e配件：金屬零件\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■尺寸\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e高：約11cm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e寬：約15.5cm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■重量\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e約45g\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e※由於使用復古和服布料，尺寸與重量會有些微個體差異。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■規格\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・鏈條需另購\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・附內裡布\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e■購買前請確認\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e・由於使用復古和服，顏色、質感及圖案呈現方式會有些微個體差異。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・由於材質細緻，請注意避免摩擦、勾扯及淋水。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・若有污漬，請用柔軟的布料輕輕擦拭。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・視觀看環境不同，實際顏色可能會有所差異。\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e・商品照片中使用的服飾、小物、飾品等拍攝造型道具恕不附贈。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e※關於配送、運費、關稅、退貨、換貨等詳細資訊，請參閱商店政策。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43835599781991,"sku":null,"price":6000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/IMG_0776.heic?v=1780288517"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/collections\/2DDB0ACC-27E9-4690-B7E9-E410DF3B5F93_1_105_c.jpg?v=1776052241","url":"https:\/\/yura-japan.com\/zh\/collections\/pouches.oembed","provider":"YURA","version":"1.0","type":"link"}