{"title":"KOTOWAZA POUCH","description":"\u003cp\u003eModern Japandi meets vintage kimono:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003esustainable, limited-edition bags, pouches, and accessories featuring kanji designs, crafted by Japanese artisans.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade from upcycled fabrics with obi accents. Made in Japan. Our collections include shoulder bags, handbags, tote bags, pouches, brooches, and more.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!-- notionvc: 0f200a1f-085e-483a-8214-5a81393ce701 --\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kotowaza-pouch-asanoha-crimson-star","title":"KOTOWAZA POUCH -Asanoha (Crimson Star)","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003eA special pouch made from the same vintage kimono as the KOTOWAZA BAG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe first batch of items features the embroidered phrase \"Treasure every encounter.\" The double-sided embroidery allows for two different looks, with Japanese and English written on the front and back. Original tassels, carefully handcrafted one by one, sway from the side. The lining is made of high-quality polyester Japanese pattern fabric, which brightens your heart every time you open it. Encountering vintage fabric is truly a once-in-a-lifetime experience.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eFrom a distance, this pattern resembles a sky scattered with countless stars. Look closer, and you'll discover the traditional Japanese \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eAsanoha (Hemp Leaf)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e motif, formed by repeating geometric hexagons.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eBecause hemp grows straight and strong, Asanoha has long symbolized healthy growth, protection, and good fortune. It is one of Japan's most cherished auspicious patterns.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIts vibrant colors evoke the spirit of Japan's celebratory occasions, while the precise geometric design feels both timeless and modern. The embroidered proverb at the center further enhances the fabric's clean and striking beauty.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eOnce part of a vintage kimono, this textile carries a sense of history and craftsmanship that modern prints cannot replicate. Rich in character and meaning, it brings both elegance and story to everyday life.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvailable in limited quantities, this rare design makes a meaningful gift for someone special or a treasured reward for yourself.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Country of Origin\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJapan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Size\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLength 11cm x Width 15.5cm\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Weight\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eApproximately 45g\u003cbr\u003e*Size and weight may vary depending on the kimono fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRemarks\u0026nbsp;\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eChain with snap hook included (Length approximately 30cm)\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■Material\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eVintage kimono\u0026nbsp;\u003cbr\u003eHandle: Suede-like synthetic leather\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Care method\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eDaily care:\u003cbr\u003eAfter use, gently wipe off any dust from the surface with a soft cloth.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIf it gets dirty:\u003cbr\u003eRemove dirt by gently patting with a dry cloth. Rubbing can damage the fabric and cause pilling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eStain removal:\u003cbr\u003eIf there is any stain that won't come off, we recommend that you do not try to rub it off forcefully, but instead consult a professional kimono dry cleaner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePlease hand wash or dry clean to maintain the quality. Avoid machine washing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"2\"\u003e■ Shipping \u0026amp; Customs\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Domestic (Japan):\u003c\/b\u003e Shipping fees apply and are calculated at checkout. Orders are typically shipped within 2–4 business days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・International:\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"15\"\u003eFREE SHIPPING\u003c\/b\u003e via EMS (Express Mail Service) with a tracking number. We deliver with care from Japan to the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Customs \u0026amp; Duties (Important):\u003c\/b\u003e For international orders, import duties and taxes may be charged upon delivery. These are the \u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"124\"\u003esole responsibility of the customer\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Note:\u003c\/b\u003e Customs policies vary by country. Please contact your local customs office for details.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"4\"\u003e■ Product Characteristics \u0026amp; Cautions\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Material Characteristics:\u003c\/b\u003e Our products are crafted from vintage kimonos, delicate woven fabrics, and handmade tassels. Natural irregularities such as fabric distortion, vintage texture, or weaving patterns are inherent characteristics of the materials and are \u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"260\"\u003enot considered defects\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・About the fabric:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eThis item is made with delicate woven fabric. Due to its nature, threads may be pulled or loosened by friction or snagging. Please enjoy the unique texture of the material, and take care to avoid contact with accessories or sharp objects during use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・One-of-a-Kind \u0026amp; Limited Edition:\u003c\/b\u003e As each item is made individually or from limited fabric stock, the \u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"101\"\u003epattern placement and fine details may vary slightly\u003c\/b\u003e from the product photographs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Color \u0026amp; Image:\u003c\/b\u003e Actual colors may vary depending on your monitor or screen settings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exclusions:\u003c\/b\u003e Clothing, accessories, and props shown in the images are for styling purposes only and are not included with the product.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"6\"\u003e■ Returns \u0026amp; Exchanges\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Policy:\u003c\/b\u003e Due to the unique nature of our products, \u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"50\"\u003ewe do not accept returns or exchanges for customer convenience\u003c\/b\u003e (e.g., \"not what I expected,\" incorrect size, or accidental orders).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exceptions:\u003c\/b\u003e In the event of an incorrect item, damage during transit, or an initial defect, please contact us within \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"117\"\u003e7 days of arrival\u003c\/b\u003e. Returns are only accepted for items that are \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"181\"\u003eunopened and unused\u003c\/b\u003e. For more details, please refer to our FAQ.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42194495897703,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/26524E6C-9403-45C3-B885-2D60DA6BA3FF.jpg?v=1779268153"},{"product_id":"kotowaza-pouch-koganeautumn-gold-with-lavender-embroidery","title":"KOTOWAZA POUCH -Kogane(Autumn Gold) with lavender embroidery","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003eA special pouch made from the same vintage kimono as the KOTOWAZA BAG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe first batch of items features the embroidered phrase \"Treasure every encounter.\" The double-sided embroidery allows for two different looks, with Japanese and English written on the front and back.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe embroidery is available in two colors. The embroidery on this page is lavender. We also have green available on a separate page, so please take a look at both options.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eOriginal tassels, carefully handcrafted one by one, sway from the side. The lining is made of high-quality polyester Japanese pattern fabric, which brightens your heart every time you open it. Encountering vintage fabric is truly a once-in-a-lifetime experience.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eKogane (Autumn Gold) is a tasteful design with a complex overlap of orange, golden yellow, and brown, like autumn fields illuminated by the setting sun.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eIn addition, the calm tone is not too flashy, so it blends in with any fashion while still exuding a strong presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eBecause you will never come across the same pattern twice, this is an excellent item that makes a great gift for a loved one or a treat for yourself.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Country of Origin\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJapan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Size\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLength 11cm x Width 15.5cm\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Weight\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eApproximately 45g\u003cbr\u003e*Size and weight may vary depending on the kimono fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Material\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eVintage kimono\u0026nbsp;\u003cbr\u003eHandle: Suede-like synthetic leather\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Care method\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eDaily care:\u003cbr\u003eAfter use, gently wipe off any dust from the surface with a soft cloth.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIf it gets dirty:\u003cbr\u003eRemove dirt by gently patting with a dry cloth. Rubbing can damage the fabric and cause pilling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eStain removal:\u003cbr\u003eIf there is any stain that won't come off, we recommend that you do not try to rub it off forcefully, but instead consult a professional kimono dry cleaner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePlease hand wash or dry clean to maintain the quality. Avoid machine washing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"2\"\u003e■ Shipping \u0026amp; Customs\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Domestic (Japan):\u003c\/b\u003e Shipping fees apply and are calculated at checkout. Orders are typically shipped within 2–4 business days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・International:\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"15\"\u003eFREE SHIPPING\u003c\/b\u003e via EMS (Express Mail Service) with a tracking number. We deliver with care from Japan to the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Customs \u0026amp; Duties (Important):\u003c\/b\u003e For international orders, import duties and taxes may be charged upon delivery. These are the \u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"124\"\u003esole responsibility of the customer\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Note:\u003c\/b\u003e Customs policies vary by country. Please contact your local customs office for details.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"4\"\u003e■ Product Characteristics \u0026amp; Cautions\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Material Characteristics:\u003c\/b\u003e Our products are crafted from vintage kimonos, delicate woven fabrics, and handmade tassels. Natural irregularities such as fabric distortion, vintage texture, or weaving patterns are inherent characteristics of the materials and are \u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"260\"\u003enot considered defects\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・About the fabric:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eThis item is made with delicate woven fabric. Due to its nature, threads may be pulled or loosened by friction or snagging. Please enjoy the unique texture of the material, and take care to avoid contact with accessories or sharp objects during use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・One-of-a-Kind \u0026amp; Limited Edition:\u003c\/b\u003e As each item is made individually or from limited fabric stock, the \u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"101\"\u003epattern placement and fine details may vary slightly\u003c\/b\u003e from the product photographs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Color \u0026amp; Image:\u003c\/b\u003e Actual colors may vary depending on your monitor or screen settings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exclusions:\u003c\/b\u003e Clothing, accessories, and props shown in the images are for styling purposes only and are not included with the product.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"6\"\u003e■ Returns \u0026amp; Exchanges\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Policy:\u003c\/b\u003e Due to the unique nature of our products, \u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"50\"\u003ewe do not accept returns or exchanges for customer convenience\u003c\/b\u003e (e.g., \"not what I expected,\" incorrect size, or accidental orders).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exceptions:\u003c\/b\u003e In the event of an incorrect item, damage during transit, or an initial defect, please contact us within \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"117\"\u003e7 days of arrival\u003c\/b\u003e. Returns are only accepted for items that are \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"181\"\u003eunopened and unused\u003c\/b\u003e. For more details, please refer to our FAQ.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42361072877671,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/93D71185-684E-4523-8356-C7EAD3F7F7CC_1_201_a.heic?v=1770036401"},{"product_id":"kotowaza-pouch-seigaiha","title":"KOTOWAZA POUCH -Seigaiha　with green embroidery","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003eA special pouch made from the same vintage kimono as the KOTOWAZA POUCH.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe first batch of items features the embroidered phrase \"Treasure every encounter.\" The double-sided embroidery allows for two different looks, with Japanese and English written on the front and back. Original tassels, carefully handcrafted one by one, sway from the side. The lining is made of high-quality polyester Japanese pattern fabric, which brightens your heart every time you open it. Encountering vintage fabric is truly a once-in-a-lifetime experience.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eThis pouch features the Seigaiha (Blue Ocean Wave), a cherished Japanese motif representing the boundless sea and a wish for eternal peace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eThe highlight of this piece is its vibrant \"multi-color\" embroidery. Traditional waves are reimagined with a kaleidoscope of red, yellow, green, and purple threads, creating a bright, uplifting energy reminiscent of sunlight dancing on the water's surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eWhile rooted in classical design, this colorful palette gives the pouch a modern, fashionable flair. It’s a perfect statement piece to organize your essentials, adding a brilliant touch of Japanese heritage and personality to your everyday carry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis one features green embroidery. We also have a purple version available on a separate page, so please take a look!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Country of Origin\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJapan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Size\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLength 11cm x Width 15.5cm\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Weight\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eApproximately 45g\u003cbr\u003e*Size and weight may vary depending on the kimono fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Material\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eVintage kimono\u0026nbsp;\u003cbr\u003eHandle: Suede-like synthetic leather\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Care method\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eDaily care:\u003cbr\u003eAfter use, gently wipe off any dust from the surface with a soft cloth.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIf it gets dirty:\u003cbr\u003eRemove dirt by gently patting with a dry cloth. Rubbing can damage the fabric and cause pilling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eStain removal:\u003cbr\u003eIf there is any stain that won't come off, we recommend that you do not try to rub it off forcefully, but instead consult a professional kimono dry cleaner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePlease hand wash or dry clean to maintain the quality. Avoid machine washing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"2\"\u003e■ Shipping \u0026amp; Customs\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Domestic (Japan):\u003c\/b\u003e Shipping fees apply and are calculated at checkout. Orders are typically shipped within 2–4 business days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・International:\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"15\"\u003eFREE SHIPPING\u003c\/b\u003e via EMS (Express Mail Service) with a tracking number. We deliver with care from Japan to the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Customs \u0026amp; Duties (Important):\u003c\/b\u003e For international orders, import duties and taxes may be charged upon delivery. These are the \u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"124\"\u003esole responsibility of the customer\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Note:\u003c\/b\u003e Customs policies vary by country. Please contact your local customs office for details.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"4\"\u003e■ Product Characteristics \u0026amp; Cautions\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Material Characteristics:\u003c\/b\u003e Our products are crafted from vintage kimonos, delicate woven fabrics, and handmade tassels. Natural irregularities such as fabric distortion, vintage texture, or weaving patterns are inherent characteristics of the materials and are \u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"260\"\u003enot considered defects\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・About the fabric:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eThis item is made with delicate woven fabric. Due to its nature, threads may be pulled or loosened by friction or snagging. Please enjoy the unique texture of the material, and take care to avoid contact with accessories or sharp objects during use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・One-of-a-Kind \u0026amp; Limited Edition:\u003c\/b\u003e As each item is made individually or from limited fabric stock, the \u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"101\"\u003epattern placement and fine details may vary slightly\u003c\/b\u003e from the product photographs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Color \u0026amp; Image:\u003c\/b\u003e Actual colors may vary depending on your monitor or screen settings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exclusions:\u003c\/b\u003e Clothing, accessories, and props shown in the images are for styling purposes only and are not included with the product.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"6\"\u003e■ Returns \u0026amp; Exchanges\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Policy:\u003c\/b\u003e Due to the unique nature of our products, \u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"50\"\u003ewe do not accept returns or exchanges for customer convenience\u003c\/b\u003e (e.g., \"not what I expected,\" incorrect size, or accidental orders).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exceptions:\u003c\/b\u003e In the event of an incorrect item, damage during transit, or an initial defect, please contact us within \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"117\"\u003e7 days of arrival\u003c\/b\u003e. Returns are only accepted for items that are \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"181\"\u003eunopened and unused\u003c\/b\u003e. For more details, please refer to our FAQ.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42291869646951,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/IMG_0774.heic?v=1780288517"},{"product_id":"kotowaza-pouch-koganeautumn-gold-with-green-embroidery","title":"KOTOWAZA POUCH -Kogane(Autumn Gold) with green embroidery","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003eA special pouch made from the same vintage kimono as the KOTOWAZA BAG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe first batch of items features the embroidered phrase \"Treasure every encounter.\" The double-sided embroidery allows for two different looks, with Japanese and English written on the front and back.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThe embroidery is available in two colors. The embroidery on this page is green. We also have lavender available on a separate page, so please take a look at both options.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eOriginal tassels, carefully handcrafted one by one, sway from the side. The lining is made of high-quality polyester Japanese pattern fabric, which brightens your heart every time you open it. Encountering vintage fabric is truly a once-in-a-lifetime experience.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eKogane (Autumn Gold) is a tasteful design with a complex overlap of orange, golden yellow, and brown, like autumn fields illuminated by the setting sun.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eIn addition, the calm tone is not too flashy, so it blends in with any fashion while still exuding a strong presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eBecause you will never come across the same pattern twice, this is an excellent item that makes a great gift for a loved one or a treat for yourself.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Country of Origin\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJapan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Size\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLength 11cm x Width 15.5cm\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Weight\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eApproximately 45g\u003cbr\u003e*Size and weight may vary depending on the kimono fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Material\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eVintage kimono\u0026nbsp;\u003cbr\u003eHandle: Suede-like synthetic leather\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Care method\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eDaily care:\u003cbr\u003eAfter use, gently wipe off any dust from the surface with a soft cloth.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIf it gets dirty:\u003cbr\u003eRemove dirt by gently patting with a dry cloth. Rubbing can damage the fabric and cause pilling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eStain removal:\u003cbr\u003eIf there is any stain that won't come off, we recommend that you do not try to rub it off forcefully, but instead consult a professional kimono dry cleaner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePlease hand wash or dry clean to maintain the quality. Avoid machine washing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"2\"\u003e■ Shipping \u0026amp; Customs\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Domestic (Japan):\u003c\/b\u003e Shipping fees apply and are calculated at checkout. Orders are typically shipped within 2–4 business days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・International:\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"15\"\u003eFREE SHIPPING\u003c\/b\u003e via EMS (Express Mail Service) with a tracking number. We deliver with care from Japan to the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Customs \u0026amp; Duties (Important):\u003c\/b\u003e For international orders, import duties and taxes may be charged upon delivery. These are the \u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"124\"\u003esole responsibility of the customer\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Note:\u003c\/b\u003e Customs policies vary by country. Please contact your local customs office for details.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"4\"\u003e■ Product Characteristics \u0026amp; Cautions\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Material Characteristics:\u003c\/b\u003e Our products are crafted from vintage kimonos, delicate woven fabrics, and handmade tassels. Natural irregularities such as fabric distortion, vintage texture, or weaving patterns are inherent characteristics of the materials and are \u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"260\"\u003enot considered defects\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・About the fabric:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eThis item is made with delicate woven fabric. Due to its nature, threads may be pulled or loosened by friction or snagging. Please enjoy the unique texture of the material, and take care to avoid contact with accessories or sharp objects during use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・One-of-a-Kind \u0026amp; Limited Edition:\u003c\/b\u003e As each item is made individually or from limited fabric stock, the \u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"101\"\u003epattern placement and fine details may vary slightly\u003c\/b\u003e from the product photographs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Color \u0026amp; Image:\u003c\/b\u003e Actual colors may vary depending on your monitor or screen settings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exclusions:\u003c\/b\u003e Clothing, accessories, and props shown in the images are for styling purposes only and are not included with the product.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"6\"\u003e■ Returns \u0026amp; Exchanges\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Policy:\u003c\/b\u003e Due to the unique nature of our products, \u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"50\"\u003ewe do not accept returns or exchanges for customer convenience\u003c\/b\u003e (e.g., \"not what I expected,\" incorrect size, or accidental orders).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exceptions:\u003c\/b\u003e In the event of an incorrect item, damage during transit, or an initial defect, please contact us within \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"117\"\u003e7 days of arrival\u003c\/b\u003e. Returns are only accepted for items that are \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"181\"\u003eunopened and unused\u003c\/b\u003e. For more details, please refer to our FAQ.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42361082511463,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/IMG_9581.jpg?v=1777012388"},{"product_id":"kotowaza-pouch-seigaiha-with-purple-embroidery","title":"KOTOWAZA POUCH -Seigaiha　with purple embroidery","description":"\u003cp class=\"p2\"\u003eA special pouch made from the same vintage kimono as the KOTOWAZA POUCH.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eThe first batch of items features the embroidered phrase \"Treasure every encounter.\" The double-sided embroidery allows for two different looks, with Japanese and English written on the front and back. Original tassels, carefully handcrafted one by one, sway from the side. The lining is made of high-quality polyester Japanese pattern fabric, which brightens your heart every time you open it. Encountering vintage fabric is truly a once-in-a-lifetime experience.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003eThis pouch features the Seigaiha (Blue Ocean Wave), a cherished Japanese motif representing the boundless sea and a wish for eternal peace.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eThe highlight of this piece is its vibrant \"multi-color\" embroidery. Traditional waves are reimagined with a kaleidoscope of red, yellow, green, and purple threads, creating a bright, uplifting energy reminiscent of sunlight dancing on the water's surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eWhile rooted in classical design, this colorful palette gives the pouch a modern, fashionable flair. It’s a perfect statement piece to organize your essentials, adding a brilliant touch of Japanese heritage and personality to your everyday carry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis one features green embroidery. We also have a purple version available on a separate page, so please take a look!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis one features purple embroidery. We also have a green version available on a separate page, so please take a look!\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Country of Origin\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJapan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Size\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLength 11cm x Width 15.5cm\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Weight\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eApproximately 45g\u003cbr\u003e*Size and weight may vary depending on the kimono fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Material\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eVintage kimono\u0026nbsp;\u003cbr\u003eHandle: Suede-like synthetic leather\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Care method\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eDaily care:\u003cbr\u003eAfter use, gently wipe off any dust from the surface with a soft cloth.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIf it gets dirty:\u003cbr\u003eRemove dirt by gently patting with a dry cloth. Rubbing can damage the fabric and cause pilling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eStain removal:\u003cbr\u003eIf there is any stain that won't come off, we recommend that you do not try to rub it off forcefully, but instead consult a professional kimono dry cleaner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePlease hand wash or dry clean to maintain the quality. Avoid machine washing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"2\"\u003e■ Shipping \u0026amp; Customs\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Domestic (Japan):\u003c\/b\u003e Shipping fees apply and are calculated at checkout. Orders are typically shipped within 2–4 business days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・International:\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"15\"\u003eFREE SHIPPING\u003c\/b\u003e via EMS (Express Mail Service) with a tracking number. We deliver with care from Japan to the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Customs \u0026amp; Duties (Important):\u003c\/b\u003e For international orders, import duties and taxes may be charged upon delivery. These are the \u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"124\"\u003esole responsibility of the customer\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Note:\u003c\/b\u003e Customs policies vary by country. Please contact your local customs office for details.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"4\"\u003e■ Product Characteristics \u0026amp; Cautions\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Material Characteristics:\u003c\/b\u003e Our products are crafted from vintage kimonos, delicate woven fabrics, and handmade tassels. Natural irregularities such as fabric distortion, vintage texture, or weaving patterns are inherent characteristics of the materials and are \u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"260\"\u003enot considered defects\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・About the fabric:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eThis item is made with delicate woven fabric. Due to its nature, threads may be pulled or loosened by friction or snagging. Please enjoy the unique texture of the material, and take care to avoid contact with accessories or sharp objects during use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・One-of-a-Kind \u0026amp; Limited Edition:\u003c\/b\u003e As each item is made individually or from limited fabric stock, the \u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"101\"\u003epattern placement and fine details may vary slightly\u003c\/b\u003e from the product photographs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Color \u0026amp; Image:\u003c\/b\u003e Actual colors may vary depending on your monitor or screen settings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exclusions:\u003c\/b\u003e Clothing, accessories, and props shown in the images are for styling purposes only and are not included with the product.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"6\"\u003e■ Returns \u0026amp; Exchanges\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Policy:\u003c\/b\u003e Due to the unique nature of our products, \u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"50\"\u003ewe do not accept returns or exchanges for customer convenience\u003c\/b\u003e (e.g., \"not what I expected,\" incorrect size, or accidental orders).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exceptions:\u003c\/b\u003e In the event of an incorrect item, damage during transit, or an initial defect, please contact us within \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"117\"\u003e7 days of arrival\u003c\/b\u003e. Returns are only accepted for items that are \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"181\"\u003eunopened and unused\u003c\/b\u003e. For more details, please refer to our FAQ.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003ch2 data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43006076682343,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/5F717236-FC37-4FCE-B311-62D76E57FFDD.jpg?v=1779268151"},{"product_id":"kotowaza-pouch-petite-chrysanthemum","title":"KOTOWAZA POUCH -Petite Chrysanthemum","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA special pouch crafted from the same vintage kimono fabric as the KOTOWAZA BAG.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe first edition features the embroidered phrase \u003cstrong\u003e“Ichigo Ichie” (Treasure Every Encounter)\u003c\/strong\u003e. With Japanese embroidery on one side and English on the other, it offers two expressions of the same timeless message.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn original handcrafted tassel gently sways from the side, while the interior is lined with a luxurious Japanese-patterned fabric that brings a touch of joy every time you open it. Just like the proverb itself, every encounter with vintage fabric is truly one of a kind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAt first glance, the fabric appears to be a soft, elegant solid color. Look closer, however, and a delicate pattern emerges—tiny dots forming a motif reminiscent of the traditional Japanese \u003cstrong\u003eManjugiku\u003c\/strong\u003e (chrysanthemum-inspired) design. The result is subtle yet captivating, revealing its beauty gradually to those who take the time to notice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEvoking the refined aesthetics of traditional \u003cstrong\u003eEdo Komon\u003c\/strong\u003e textiles, this understated pattern embodies quiet sophistication and timeless elegance. Its delicate details add depth and character without overwhelming the design, making it a versatile piece that complements both casual and formal styles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvailable in limited quantities, this rare fabric is not something easily found again. Its uniqueness makes this pouch a meaningful gift for someone special, or a treasured reward for yourself.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Country of Origin\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJapan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Size\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLength 11cm x Width 15.5cm\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Weight\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eApproximately 45g\u003cbr\u003e*Size and weight may vary depending on the kimono fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Material\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eVintage kimono\u0026nbsp;\u003cbr\u003eHandle: Suede-like synthetic leather\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Care method\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eDaily care:\u003cbr\u003eAfter use, gently wipe off any dust from the surface with a soft cloth.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIf it gets dirty:\u003cbr\u003eRemove dirt by gently patting with a dry cloth. Rubbing can damage the fabric and cause pilling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eStain removal:\u003cbr\u003eIf there is any stain that won't come off, we recommend that you do not try to rub it off forcefully, but instead consult a professional kimono dry cleaner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePlease hand wash or dry clean to maintain the quality. Avoid machine washing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"2\"\u003e■ Shipping \u0026amp; Customs\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Domestic (Japan):\u003c\/b\u003e Shipping fees apply and are calculated at checkout. Orders are typically shipped within 2–4 business days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・International:\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"15\"\u003eFREE SHIPPING\u003c\/b\u003e via EMS (Express Mail Service) with a tracking number. We deliver with care from Japan to the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Customs \u0026amp; Duties (Important):\u003c\/b\u003e For international orders, import duties and taxes may be charged upon delivery. These are the \u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"124\"\u003esole responsibility of the customer\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Note:\u003c\/b\u003e Customs policies vary by country. Please contact your local customs office for details.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"4\"\u003e■ Product Characteristics \u0026amp; Cautions\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Material Characteristics:\u003c\/b\u003e Our products are crafted from vintage kimonos, delicate woven fabrics, and handmade tassels. Natural irregularities such as fabric distortion, vintage texture, or weaving patterns are inherent characteristics of the materials and are \u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"260\"\u003enot considered defects\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・About the fabric:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eThis item is made with delicate woven fabric. Due to its nature, threads may be pulled or loosened by friction or snagging. Please enjoy the unique texture of the material, and take care to avoid contact with accessories or sharp objects during use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・One-of-a-Kind \u0026amp; Limited Edition:\u003c\/b\u003e As each item is made individually or from limited fabric stock, the \u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"101\"\u003epattern placement and fine details may vary slightly\u003c\/b\u003e from the product photographs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Color \u0026amp; Image:\u003c\/b\u003e Actual colors may vary depending on your monitor or screen settings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exclusions:\u003c\/b\u003e Clothing, accessories, and props shown in the images are for styling purposes only and are not included with the product.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"6\"\u003e■ Returns \u0026amp; Exchanges\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Policy:\u003c\/b\u003e Due to the unique nature of our products, \u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"50\"\u003ewe do not accept returns or exchanges for customer convenience\u003c\/b\u003e (e.g., \"not what I expected,\" incorrect size, or accidental orders).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exceptions:\u003c\/b\u003e In the event of an incorrect item, damage during transit, or an initial defect, please contact us within \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"117\"\u003e7 days of arrival\u003c\/b\u003e. Returns are only accepted for items that are \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"181\"\u003eunopened and unused\u003c\/b\u003e. For more details, please refer to our FAQ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43784029864039,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/IMG_0785.heic?v=1780290104"},{"product_id":"kotowaza-pouch-seiran-indigo-bloom","title":"KOTOWAZA POUCH -Seiran (Indigo Bloom)","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eA special pouch crafted from the same vintage kimono fabric as the KOTOWAZA BAG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eThe first edition features the embroidered phrase “Ichigo Ichie” (Treasure Every Encounter). With Japanese embroidery on one side and English on the other, it offers two expressions of the same timeless message.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eAn original handcrafted tassel gently sways from the side, while the interior is lined with a luxurious Japanese-patterned fabric that brings a touch of joy every time you open it. Just like the proverb itself, every encounter with vintage fabric is truly one of a kind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eThis design embodies a striking and refined beauty, featuring bold blue florals blooming against a crisp white background. Rendered in shades of Seiran\u003cspan\u003e, a traditional blue hue associated with serenity and quiet intelligence, the pattern feels both fresh and sophisticated.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eLarge chrysanthemums are arranged boldly across the fabric, while smaller blossoms radiate around them like ripples on water, creating a sense of graceful movement and harmony.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eUnlike modern printed textiles, the hand-drawn character of the original design remains visible through subtle variations in the lines and delicate brush-like textures. These details give the flowers a remarkable sense of vitality, as though they might come to life at any moment.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eWhile the cool blue palette conveys elegance and strength, the layered petals add a gentle richness that brings depth and refinement. The result is a timeless design that adds a quiet touch of sophistication to any style.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAvailable in limited quantities, this rare fabric is not something easily found again. Its uniqueness makes this pouch a meaningful gift for someone special, or a treasured reward for yourself.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Country of Origin\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJapan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Size\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLength 11cm x Width 15.5cm\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Weight\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eApproximately 45g\u003cbr\u003e*Size and weight may vary depending on the kimono fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Material\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eVintage kimono\u0026nbsp;\u003cbr\u003eHandle: Suede-like synthetic leather\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Care method\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eDaily care:\u003cbr\u003eAfter use, gently wipe off any dust from the surface with a soft cloth.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIf it gets dirty:\u003cbr\u003eRemove dirt by gently patting with a dry cloth. Rubbing can damage the fabric and cause pilling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eStain removal:\u003cbr\u003eIf there is any stain that won't come off, we recommend that you do not try to rub it off forcefully, but instead consult a professional kimono dry cleaner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePlease hand wash or dry clean to maintain the quality. Avoid machine washing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"2\"\u003e■ Shipping \u0026amp; Customs\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Domestic (Japan):\u003c\/b\u003e Shipping fees apply and are calculated at checkout. Orders are typically shipped within 2–4 business days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・International:\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"15\"\u003eFREE SHIPPING\u003c\/b\u003e via EMS (Express Mail Service) with a tracking number. We deliver with care from Japan to the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Customs \u0026amp; Duties (Important):\u003c\/b\u003e For international orders, import duties and taxes may be charged upon delivery. These are the \u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"124\"\u003esole responsibility of the customer\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Note:\u003c\/b\u003e Customs policies vary by country. Please contact your local customs office for details.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"4\"\u003e■ Product Characteristics \u0026amp; Cautions\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Material Characteristics:\u003c\/b\u003e Our products are crafted from vintage kimonos, delicate woven fabrics, and handmade tassels. Natural irregularities such as fabric distortion, vintage texture, or weaving patterns are inherent characteristics of the materials and are \u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"260\"\u003enot considered defects\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・About the fabric:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eThis item is made with delicate woven fabric. Due to its nature, threads may be pulled or loosened by friction or snagging. Please enjoy the unique texture of the material, and take care to avoid contact with accessories or sharp objects during use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・One-of-a-Kind \u0026amp; Limited Edition:\u003c\/b\u003e As each item is made individually or from limited fabric stock, the \u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"101\"\u003epattern placement and fine details may vary slightly\u003c\/b\u003e from the product photographs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Color \u0026amp; Image:\u003c\/b\u003e Actual colors may vary depending on your monitor or screen settings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exclusions:\u003c\/b\u003e Clothing, accessories, and props shown in the images are for styling purposes only and are not included with the product.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"6\"\u003e■ Returns \u0026amp; Exchanges\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Policy:\u003c\/b\u003e Due to the unique nature of our products, \u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"50\"\u003ewe do not accept returns or exchanges for customer convenience\u003c\/b\u003e (e.g., \"not what I expected,\" incorrect size, or accidental orders).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exceptions:\u003c\/b\u003e In the event of an incorrect item, damage during transit, or an initial defect, please contact us within \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"117\"\u003e7 days of arrival\u003c\/b\u003e. Returns are only accepted for items that are \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"181\"\u003eunopened and unused\u003c\/b\u003e. For more details, please refer to our FAQ.\u003c\/p\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43784034222183,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/2E28ED9C-0342-428C-AA76-92076C81D8B8.jpg?v=1779268151"},{"product_id":"kotowaza-pouch-scattered-small-cherry-blossoms-on-deep-navy","title":"KOTOWAZA POUCH -Scattered Small Cherry Blossoms on Deep Navy","description":"\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-WEB:2beffb85-b1bb-432c-8266-9edcac4e4862-0\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:2beffb85-b1bb-432c-8266-9edcac4e4862-0\" data-turn-id-container=\"request-WEB:2beffb85-b1bb-432c-8266-9edcac4e4862-0\" data-testid=\"conversation-turn-2\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"a6866794-5c0f-4816-a059-302bc101ca2e\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"84\"\u003eA special pouch crafted from the same vintage kimono fabric as the KOTOWAZA BAG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"86\" data-end=\"301\"\u003eThe first edition features the embroidered phrase “Ichigo Ichie” (Treasure Every Encounter). With Japanese embroidery on one side and English on the other, it offers two expressions of the same timeless message.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"303\" data-end=\"573\"\u003eAn original handcrafted tassel gently sways from the side, while the interior is lined with a luxurious Japanese-patterned fabric that brings a touch of joy every time you open it. Just like the proverb itself, every encounter with vintage fabric is truly one of a kind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"575\" data-end=\"858\"\u003eThe exterior features a Kozakura Chirashi (Scattered Cherry Blossom) pattern: delicate white cherry blossoms dancing across a deep navy background. While rooted in traditional Japanese design, its crisp contrast and refined aesthetic blend effortlessly with contemporary fashion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"860\" data-end=\"1140\"\u003eEach petal is intricately detailed, with subtle touches of red and yellow at the flower centers adding depth and elegance to the overall pattern. The result is a design that feels both graceful and quietly dignified—timeless, sophisticated, and never influenced by passing trends.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1142\" data-end=\"1335\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eAvailable in limited quantities, this rare fabric is not something easily found again. Its uniqueness makes this pouch a meaningful gift for someone special, or a treasured reward for yourself.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Country of Origin\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJapan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Size\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLength 11cm x Width 15.5cm\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Weight\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eApproximately 45g\u003cbr\u003e*Size and weight may vary depending on the kimono fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eRemarks\u0026nbsp;\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eChain with snap hook included (Length approximately 30cm)\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e■Material\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eVintage kimono\u0026nbsp;\u003cbr\u003eHandle: Suede-like synthetic leather\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Care method\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eDaily care:\u003cbr\u003eAfter use, gently wipe off any dust from the surface with a soft cloth.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIf it gets dirty:\u003cbr\u003eRemove dirt by gently patting with a dry cloth. Rubbing can damage the fabric and cause pilling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eStain removal:\u003cbr\u003eIf there is any stain that won't come off, we recommend that you do not try to rub it off forcefully, but instead consult a professional kimono dry cleaner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePlease hand wash or dry clean to maintain the quality. Avoid machine washing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"2\"\u003e■ Shipping \u0026amp; Customs\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Domestic (Japan):\u003c\/b\u003e Shipping fees apply and are calculated at checkout. Orders are typically shipped within 2–4 business days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・International:\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"15\"\u003eFREE SHIPPING\u003c\/b\u003e via EMS (Express Mail Service) with a tracking number. We deliver with care from Japan to the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Customs \u0026amp; Duties (Important):\u003c\/b\u003e For international orders, import duties and taxes may be charged upon delivery. These are the \u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"124\"\u003esole responsibility of the customer\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Note:\u003c\/b\u003e Customs policies vary by country. Please contact your local customs office for details.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"4\"\u003e■ Product Characteristics \u0026amp; Cautions\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Material Characteristics:\u003c\/b\u003e Our products are crafted from vintage kimonos, delicate woven fabrics, and handmade tassels. Natural irregularities such as fabric distortion, vintage texture, or weaving patterns are inherent characteristics of the materials and are \u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"260\"\u003enot considered defects\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・About the fabric:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eThis item is made with delicate woven fabric. Due to its nature, threads may be pulled or loosened by friction or snagging. Please enjoy the unique texture of the material, and take care to avoid contact with accessories or sharp objects during use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・One-of-a-Kind \u0026amp; Limited Edition:\u003c\/b\u003e As each item is made individually or from limited fabric stock, the \u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"101\"\u003epattern placement and fine details may vary slightly\u003c\/b\u003e from the product photographs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Color \u0026amp; Image:\u003c\/b\u003e Actual colors may vary depending on your monitor or screen settings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exclusions:\u003c\/b\u003e Clothing, accessories, and props shown in the images are for styling purposes only and are not included with the product.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"6\"\u003e■ Returns \u0026amp; Exchanges\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Policy:\u003c\/b\u003e Due to the unique nature of our products, \u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"50\"\u003ewe do not accept returns or exchanges for customer convenience\u003c\/b\u003e (e.g., \"not what I expected,\" incorrect size, or accidental orders).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exceptions:\u003c\/b\u003e In the event of an incorrect item, damage during transit, or an initial defect, please contact us within \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"117\"\u003e7 days of arrival\u003c\/b\u003e. Returns are only accepted for items that are \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"181\"\u003eunopened and unused\u003c\/b\u003e. For more details, please refer to our FAQ.\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43784047722599,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/DBF09D52-8956-4D70-A37E-B6C7F2502914.jpg?v=1779268152"},{"product_id":"kotowaza-pouch-ginfubuki-silver-snowfall","title":"KOTOWAZA POUCH - Ginfubuki (Silver Snowfall)","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eA special pouch crafted from the same vintage kimono fabric as the KOTOWAZA BAG.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eThe first edition features the embroidered phrase “Ichigo Ichie” (Treasure Every Encounter). With Japanese embroidery on one side and English on the other, it offers two expressions of the same timeless message.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eAn original handcrafted tassel gently sways from the side, while the interior is lined with a luxurious Japanese-patterned fabric that brings a touch of joy every time you open it. Just like the proverb itself, every encounter with vintage fabric is truly one of a kind.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eThis pattern has a fantastical beauty, as if it were a snapshot of snow fluttering in the soft light of a quiet winter morning. The pale gray base color is reminiscent of the traditional Japanese color \"gin-nezu\" (silver gray), and gives off an elegant, subdued glow. The tiny white and blue dots scattered across it resemble snow fluttering in the wind or morning dew sparkling in the cold air.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eThe delicately drawn lines of the branches further enhance the charm of this pattern. The randomly arranged colors, combined with the supple curves of the plants, create a pleasant rhythm and a Japanese atmosphere throughout the image. The pale tones are not too assertive, but the closer you look, the more you are drawn in by the intricate layering of colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eThis is a special piece that is perfect for mature women who want to exude a modest yet elegant look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Country of Origin\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJapan\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Size\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLength 11cm x Width 15.5cm\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Weight\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003eApproximately 45g\u003cbr\u003e*Size and weight may vary depending on the kimono fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Material\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eVintage kimono\u0026nbsp;\u003cbr\u003eHandle: Suede-like synthetic leather\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 class=\"p3\"\u003e■Care method\u003c\/h4\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eDaily care:\u003cbr\u003eAfter use, gently wipe off any dust from the surface with a soft cloth.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIf it gets dirty:\u003cbr\u003eRemove dirt by gently patting with a dry cloth. Rubbing can damage the fabric and cause pilling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eStain removal:\u003cbr\u003eIf there is any stain that won't come off, we recommend that you do not try to rub it off forcefully, but instead consult a professional kimono dry cleaner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003ePlease hand wash or dry clean to maintain the quality. Avoid machine washing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"2\"\u003e■ Shipping \u0026amp; Customs\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Domestic (Japan):\u003c\/b\u003e Shipping fees apply and are calculated at checkout. Orders are typically shipped within 2–4 business days.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・International:\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"3,1,0\" data-index-in-node=\"15\"\u003eFREE SHIPPING\u003c\/b\u003e via EMS (Express Mail Service) with a tracking number. We deliver with care from Japan to the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Customs \u0026amp; Duties (Important):\u003c\/b\u003e For international orders, import duties and taxes may be charged upon delivery. These are the \u003cb data-path-to-node=\"3,2,0\" data-index-in-node=\"124\"\u003esole responsibility of the customer\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Note:\u003c\/b\u003e Customs policies vary by country. Please contact your local customs office for details.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"4\"\u003e■ Product Characteristics \u0026amp; Cautions\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Material Characteristics:\u003c\/b\u003e Our products are crafted from vintage kimonos, delicate woven fabrics, and handmade tassels. Natural irregularities such as fabric distortion, vintage texture, or weaving patterns are inherent characteristics of the materials and are \u003cb data-path-to-node=\"5,0,0\" data-index-in-node=\"260\"\u003enot considered defects\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,0,0\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e・About the fabric:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eThis item is made with delicate woven fabric. Due to its nature, threads may be pulled or loosened by friction or snagging. Please enjoy the unique texture of the material, and take care to avoid contact with accessories or sharp objects during use.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・One-of-a-Kind \u0026amp; Limited Edition:\u003c\/b\u003e As each item is made individually or from limited fabric stock, the \u003cb data-path-to-node=\"5,1,0\" data-index-in-node=\"101\"\u003epattern placement and fine details may vary slightly\u003c\/b\u003e from the product photographs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Color \u0026amp; Image:\u003c\/b\u003e Actual colors may vary depending on your monitor or screen settings.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exclusions:\u003c\/b\u003e Clothing, accessories, and props shown in the images are for styling purposes only and are not included with the product.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-path-to-node=\"6\"\u003e■ Returns \u0026amp; Exchanges\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Policy:\u003c\/b\u003e Due to the unique nature of our products, \u003cb data-path-to-node=\"7,0,0\" data-index-in-node=\"50\"\u003ewe do not accept returns or exchanges for customer convenience\u003c\/b\u003e (e.g., \"not what I expected,\" incorrect size, or accidental orders).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e・Exceptions:\u003c\/b\u003e In the event of an incorrect item, damage during transit, or an initial defect, please contact us within \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"117\"\u003e7 days of arrival\u003c\/b\u003e. Returns are only accepted for items that are \u003cb data-path-to-node=\"7,1,0\" data-index-in-node=\"181\"\u003eunopened and unused\u003c\/b\u003e. For more details, please refer to our FAQ.\u003c\/p\u003e","brand":"YURA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43835599781991,"sku":null,"price":9000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/files\/IMG_0776.heic?v=1780288517"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0618\/2361\/5079\/collections\/DSC08361.png?v=1767749673","url":"https:\/\/yura-japan.com\/collections\/kotowaza-pouch.oembed","provider":"YURA","version":"1.0","type":"link"}